Yasmina Khadra - Les hirondelles de Kaboul

Publié le 8 août 2006 par Papillon

Il y avait bien longtemps que je voulais lire un roman de Yasmina Khadra. Depuis que j'ai découvert que sous ce joli pseudo féminin se cache un ancien officier de l'armée algérienne, ma curiosité était titillée, d'autant que Yasmina Khadra est un écrivain engagé qui dénonce dans chacun de ses romans les dangers de l'islamisme.

Autant vous le dire tout de suite : le style n’est pas terrible. C'est un peu laborieux et on sent à chaque phrase les efforts de l’auteur pour faire de la belle ouvrage. Mais ce n’est pas grave, ce n’est pas ça qui compte dans ce livre. C’est l’atmosphère que l’auteur a su créer. Car ce roman se passe à Kaboul, en Afghanistan pendant le règne des talibans qui prirent le pouvoir après la guerre contre la Russie et imposèrent dans tous le pays la loi islamique.

Les hirondelles de Kaboul, ce sont les femmes condamnées à porter un long voile (le tchador ou la bourka) dès qu’elles sortent de chez elle. On croise deux couples dans cette ville en ruine, écrasée de chaleur, envahie par la poussière et les mouches. D’un côté Atiq le geôlier que la guerre a aigri et qui ne supporte plus la longue maladie de sa femme ; de l’autre, Mohsen et Zunaira, dont l’amour ne résistera pas à l’oppression…

Ce roman raconte une page peu brillante de l’histoire de l’Afghanistan et c’est bouleversant. Parce que c’est terrible de voir ces êtres humains perdre peu à peu toute humanité. Révolte, colère, compassion, tout disparaîtra dans la violence.

Pocket – 2002 – 148 pages.