Le bizarre incident du chien pendant la nuit - Mark Haddon
Christopher a quinze ans et vit seul avec son père. Il aime les mathématiques, adore résoudre des problèmes difficiles et rêve de devenir astronaute. Un soir il découvre dans son jardin la cadavre du chien de la voisine et décide de découvrir qui l’a tué. Mais Christopher est autiste et le vie quotidienne est pour lui très compliquée. Il ignore que son enquête va le mener bien loin
Ce qui est très émouvant dans cette histoire c’est qu’elle est racontée à la première personne par un adolescent autiste. Le lecteur est dans la tête de Christopher et découvre le monde et les gens avec ses yeux. L’histoire connaît une suite de rebondissements intéressants mais l’essentiel n’est pas tant la résolution de l’énigme que la découverte du monde de Christopher.
C’est une sorte de voyage initiatique tout autant pour Christopher que pour le lecteur. Et j’ai beaucoup aimé !
Traduit de l'anglais par Odile Demange.
Nil éditions – 2004 – 292 p.